Вестник Кавказа

Русский язык в Азербайджане: интенсивное преподавание

Вести 24

Пока на Украине русский язык запрещают, в Азербайджане его, напротив, оберегают и продвигают. На днях в Баку провели семинар для учителей русского языка и литературы. Задачей было повышение квалификации педагогов. В Азербайджане на русском идет преподавание и в школах, и вузах, студенты и школьники читают русскую классику в оригинале и признаются, что даже думают они чаще на русском, чем на азербайджанском. ″Вестник Кавказа″ представляет репортаж корреспондента Вести 24 Андрея Шляпникова из Азербайджана В Азербайджане вводят "Интенсивное преподавание русского языка".

В этом году десятки тысяч школьников Азербайджана будут получать образование на языке Пушкина, Толстого и Есенина. Проект "Интенсивное преподавание русского языка" охватит 50 образовательных школ. ″Аналогичные проекты у нас есть и с другими языками, например, с английским. Но по охвату и по распространенности русского языка в системе образования мы не можем сравнивать его с каким-либо другим иностранным языком. Примерно 8% всех школьников страны сегодня обучаются на русском языке″, - говорит Микаил Джаббаров, министр образования Азербайджана.

В Азербайджане насчитывается 327 школ, где около 90 тысяч учащихся получают образование на русском языке в так называемом русском секторе. А еще 450 тысяч школьников изучают русский язык в качестве второго иностранного языка в азербайджанском секторе.

″В нашей школе очень ценят знание русского языка. Мы проходим русский язык, русскую литературу. Так что в нашем классе практически все свободно владеют русским языком″, - говорит Фатима Асланова, ученица 11 класса (азербайджанский сектор).

″Учиться на русском языке в Баку - давняя традиция. Для многих это очень важно, это ценность, это приоритет″, - рассказывает директор классической гимназии Фаина Алекперова.

Президент Азербайджана Ильхам Алиев иногда лично приезжает на открытие учебных заведений. Высшее образование глава государства получал в России, в МГИМО. Поэтому не удивительно, что в одной из самых престижных школ Баку русский в большом почете. Здесь 40% детей в этом году в первый класс пошли в азербайджанский сектор, а 60% - в русский.

Футболист "Карабаха" и сборной Азербайджана, коренной бакинец Максим Медведев говорит: ″С 19 века, после того, как русских начали переселять на кавказские земли, с тех времен мои все родственники перебрались в Азербайджан. Отношение к русским в Азербайджане на самом деле очень хорошее, очень тепло нас принимают, будто всю жизнь мы здесь существовали″.

″В семье, в среде принято думать на русском. Естественно, если ребенок не думает на этом языке, то выражать свои мысли он не сможет. Как можно не зная русский читать Пушкина, Некрасова, Лермонтова, Чернышевского?", - заявляет Тарана Самедова, заместитель директора школы по учебно-воспитательной работе.

Прощай, Баку! Тебя я не увижу.

Теперь в душе печаль, теперь в душе испуг.

И сердце под рукой теперь больней и ближе,

И чувствую сильней простое слово: друг.

"Я спросил сегодня у менялы", "Письмо к матери", "Прощай, Баку!", именно здесь, в поселке Мардакян, Сергей Есенин был вдохновлен на создание знаменитого цикла "Персидские мотивы". Центральная улица Мардакяна носит имя Есенина. Он мечтал посетить Персию, но советское руководство опасалось за жизнь поэта после печальных событий с послом Российской империи Грибоедовым. Есенина привезли на виллу миллионера Муртузы Мухтарова недалеко от Баку и торжественно сообщили, что он в Персии. Но даже когда обман открылся, Есенин задержался здесь еще на целый год. Теперь каждое 3 октября в музее Сергея Есенина отмечают день рождения великого русского поэта.

″Здесь читают стихи Сергея Есенина, музыкальные номера на слова Сергея Есенина, романсы. И у нас гости бывают из разных стран, в том числе и из России. Мы бакинцы всегда любили и будем любить великого русского поэта Сергея Есенина″, - рассказывает директор дома-музея Сергея Есенина Назакет Ибадова

Каждый день в 18:00 по бакинскому времени 40 минут новостей на русском языке на главном национальном телеканале Азербайджана AzTV. Новости на русском языке на AzTV выходили всегда. А сейчас потребность населения в новостях на русском становится еще больше в связи со стратегическими, экономическими и туристическими связями двух народов.

″В Азербайджане проживает очень большая русская община, больше половины населения прекрасно владеет русским языком. Традиции тоже сказываются, сказывается то, что очень хорошие межличностные отношения между людьми в Азербайджане и в России. Отношения замечательные, и это сказывается на том, что мы тоже вещаем на русском языке″, -говорит генеральный директор студии информационных программ AzTV Фаик Гусиев.

Учащимся высших учебных заведений теперь необязательно ехать учиться в Россию, ведь филиалы двух крупнейших российских вузов, медицинского имени Сеченова и МГУ имени Ломоносова, открыты в Баку. За 6 лет из филиала МГУ выпустилось 622 студента. Большой популярностью пользуются экономфак, филфак и химфак.

″Это один из лучших университетов как в Азербайджане, как и в России. Сюда приезжают профессора из Москвы. Они дают нам прекрасные знания. Я довольна своим выбором″, - рассказывает студентка бакинского филиала МГУ Тамара Ибрагимова.

На территории кампуса все говорят по-русски - студенты, преподаватели и даже уборщицы.

″Я здесь стараюсь еще больше. Чувствую, что от того, как я проведу занятия, очень многое зависит. И не только здесь и сейчас, но может быть и на несколько лет вперед″, - говорит профессор кафедры Новейшей русской литературы МГУ Александр Леденев.

″В будущее мы смотрим с оптимизмом. Связи, на которых построены отношения между нашими народами, передаются через систему образования. Мы с таким же оптимизмом смотрим в завтрашний день″, - заявляет министр образования Микаил Джаббаров.

Благодаря такой политике руководства Азербайджана уже через несколько лет процент людей в совершенстве владеющих литературным русским языком может вырасти в разы.

 

30920 просмотров